実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
culvert
例文
The culvert under the highway was clogged with debris. [culvert: noun]
高速道路の下の暗渠は瓦礫で詰まっていました。[暗渠:名詞]
例文
The city installed a culvert to prevent flooding in the neighborhood. [culvert: noun]
市は近隣の洪水を防ぐため暗渠を設置した。[暗渠:名詞]
tunnel
例文
The train passed through a tunnel in the mountains. [tunnel: noun]
列車は山の中のトンネルをくぐった。[tunnel:名詞]
例文
The construction workers are digging a tunnel for the new highway. [tunnel: noun]
建設作業員は、新しい高速道路のためにトンネルを掘っています。[tunnel:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tunnel は、日常語では culvert よりも一般的に使用されています。 Tunnel はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い言葉ですが、 culvert は主にエンジニアリングや建設分野で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Culvert は、 tunnelよりもフォーマルな専門用語です。 Tunnel は、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できる用途の広い言葉です。