実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
curiomaniac
例文
My friend is a curiomaniac and has an impressive collection of vintage postcards. [curiomaniac: noun]
私の友人は好奇心旺盛で、ヴィンテージのポストカードの印象的なコレクションを持っています。[骨董品:名詞]
例文
She spent hours browsing the antique store, feeding her inner curiomaniac. [curiomaniac: adjective]
彼女は何時間も骨董品店を閲覧し、内なる好奇心を養いました。[好奇心:形容詞]
collector
例文
He is a collector of rare coins and has an extensive collection from around the world. [collector: noun]
彼は珍しいコインのコレクターであり、世界中からの豊富なコレクションを持っています。[コレクター:名詞]
例文
She spent years building her collection of vintage records, carefully curating each addition. [collector: verb]
彼女は何年もかけてヴィンテージレコードのコレクションを構築し、各追加を注意深くキュレーションしました。[コレクター:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Collectorはcuriomaniacよりも一般的な用語であり、日常の言語で広く使用されています。Curiomaniacはあまり一般的ではない用語であり、よりニッチまたは専門的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
curiomaniacとcollectorはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、collectorは、その範囲が広く、より中立的な意味合いがあるため、より用途が広い場合があります。
