実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
currant
例文
I added some currants to the scone batter for extra sweetness. [currants: noun]
甘さを加えるために、スコーン生地にスグリを加えました。[スグリ:名詞]
例文
The currant flavor in the jam was too strong for my liking. [currant: adjective]
ジャムのスグリの風味が強すぎて好みに合わなかった。[スグリ:形容詞]
raisin
例文
I like to add raisins to my oatmeal for a natural sweetener. [raisins: noun]
私は天然甘味料のためにオートミールにレーズンを加えるのが好きです。[レーズン:名詞]
例文
The raisin bread smelled delicious coming out of the oven. [raisin: adjective]
レーズンパンはオーブンから出てくると美味しそうな匂いがしました。[レーズン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Raisin は、日常語では currant よりも一般的に使用されています。 Raisin は幅広い料理に使用できる用途の広い材料ですが、 currant はあまり一般的ではなく、特定のレシピに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
currantとraisinはどちらもフォーマルな言葉と見なされ、学術的または専門的な文章での使用に適しています。ただし、raisinはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、currantはより具体的であり、カジュアルな会話ではあまり一般的ではない場合があります。
