実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
curriculum
例文
The school's curriculum includes math, science, English, and social studies. [curriculum: noun]
学校のカリキュラムには、数学、科学、英語、社会科が含まれます。[カリキュラム:名詞]
例文
The curriculum for this course covers various topics related to business management. [curriculum: noun]
このコースのカリキュラムは、経営管理に関連するさまざまなトピックをカバーしています。[カリキュラム:名詞]
program
例文
The university offers a program in environmental studies. [program: noun]
大学は環境研究のプログラムを提供しています。[プログラム:名詞]
例文
The theater company has a program of plays scheduled for the season. [program: noun]
劇団は今シーズンに予定されている演劇のプログラムを持っています。[プログラム:名詞]
例文
I use a program to edit photos on my computer. [program: noun]
プログラムを使用してコンピューター上の写真を編集します。[プログラム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curriculumは教育の文脈でより一般的に使用されますが、program教育を超えたより広い範囲の文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
curriculumとprogramはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、curriculumは学術機関などの正式な設定でより一般的に使用される場合があります。