実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cursedness
例文
The cursedness of the old house made it difficult to sell. [cursedness: noun]
古い家の呪いは売るのを難しくしました。[呪い:名詞]
例文
The villagers believed that the cursedness of the land caused their crops to fail. [cursedness: noun]
村人たちは、土地の呪いが彼らの作物を失敗させたと信じていました。[呪い:名詞]
malediction
例文
The witch's malediction caused the prince to fall into a deep sleep. [malediction: noun]
魔女の悪意は王子を深い眠りに陥らせました。[マレディクション:名詞]
例文
The priest performed a malediction on the evil spirits that haunted the church. [malediction: noun]
司祭は教会に出没する悪霊に悪意を示しました。[マレディクション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cursednessは日常の言葉でmaledictionよりも一般的な単語ですが、どちらの単語も比較的一般的ではなく、すべての英語を話す人に馴染みがあるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Maledictionはより正式で文学的な言葉であり、正式な文章やスピーチでの使用により適しているかもしれませんが、cursednessはより非公式で会話的です。
