実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
curtail
例文
The company had to curtail its expenses due to the economic downturn. [curtail: verb]
同社は景気後退のために経費を削減しなければなりませんでした。[削減:動詞]
例文
The teacher had to curtail the lesson due to time constraints. [curtail: verb]
先生は時間の制約のためにレッスンを縮小しなければなりませんでした。[削減:動詞]
abbreviate
例文
Please abbreviate the word 'department' as 'dept.' [abbreviate: verb]
「部門」という言葉を「部門」と省略してください。
例文
NASA stands for National Aeronautics and Space Administration. [abbreviated: adjective]
NASA は 米国航空宇宙局 を表します。[略称:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abbreviateは、日常の言語でcurtailよりも一般的に使用されています。Abbreviateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、curtailはあまり一般的ではなく、金融や政治などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abbreviate一般的にcurtailよりも正式であると考えられています。学術的または専門的な執筆でよく使用されますが、curtail公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
