実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
curtain
例文
I drew the curtains to block out the sunlight. [curtains: noun]
カーテンを引いて日差しを遮りました。[カーテン:名詞]
例文
The stage curtains opened to reveal the actors. [curtains: noun]
舞台の幕が開き、役者たちが姿を現した。[カーテン:名詞]
screen
例文
I spent all day staring at the computer screen. [screen: noun]
一日中パソコンの画面とにらめっこして過ごしました。[画面:名詞]
例文
We put up a screen to keep the bugs out while we ate outside. [screen: noun]
外で食事をしている間、虫が入らないようにスクリーンを設置しました。[画面:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Screen は、その技術的応用により、現代語では curtain よりも一般的に使用されています。 Curtain は、住宅や商業施設で、ウィンドウトリートメントや劇場の背景に今でも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Curtain は、インテリアデザインや演劇作品との関連から、一般的に screen よりもフォーマルであると考えられています。 Screen はより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
