単語の意味

custody

- 子供または扶養家族の世話をする法的権利と責任に言及する。 - 法執行機関または当局によって監禁されている状態を説明する。 - オブジェクトまたはプロパティの制御または所有について話します。

detention

- 誰かを監禁したり、意志に反して拘束したりする行為を指します。 - 放課後または勤務時間後に人が拘束される罰または規律の形式を説明する。 - 税関または国境職員による商品または製品の一時的な保持について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも何らかの方法で拘束または監禁されることを伴います。
2どちらも法的な文脈で使用できます。
3どちらも自由や移動の制限を伴う可能性があります。
4どちらも罰やしつけの形として使用できます。
5どちらも一時的または長期の場合があります。

この二つの単語の違いは？

1目的:Custodyは、多くの場合、ケア、保護、および責任に関連していますが、detentionは通常、罰、規律、または監禁に関連しています。
2法的地位:Custodyは法的な権利または責任を指す場合がありますが、detention多くの場合、法執行機関または当局によって保持されていることに関連付けられています。
3期間:Custody長期または永続的にすることができますが、detentionは通常一時的なものです。
4件名:Custodyは子供や扶養家族を指すことがよくありますが、detentionあらゆる年齢や物の人々を指す場合があります。
5含意:Custodyはより肯定的な意味合いを持ち、detention否定的な意味合いを持ちます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Custodyとdetentionはどちらも、何らかの方法で拘束または閉じ込められていることを表す言葉です。ただし、custodyはケア、保護、責任に関連していることが多く、detentionは通常、罰、規律、または監禁に関連しています。さらに、custodyは法的な権利または責任を指す場合がありますが、detention多くの場合、法執行機関または当局によって保持されることに関連付けられています。