実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
customer
例文
The customer was satisfied with the service provided by the restaurant. [customer: noun]
顧客はレストランが提供するサービスに満足していました。[顧客: 名詞]
例文
She's a loyal customer of that boutique, always shopping there. [customer: adjective]
彼女はそのブティックの忠実な顧客であり、いつもそこで買い物をしています。[顧客: 形容詞]
buyer
例文
The buyer negotiated a lower price for the bulk order. [buyer: noun]
購入者は一括注文の低価格を交渉しました。[バイヤー:名詞]
例文
He's a serious buyer, looking to purchase a new car this weekend. [buyer: adjective]
彼は真面目なバイヤーで、今週末に新しい車を購入しようとしています。[購入者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Customerは日常の言語でより一般的に使用されますが、buyerはビジネスのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Buyerは、専門家やビジネスの設定でよく使用されるため、一般的にcustomerよりもフォーマルであると考えられています。
