実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
customer
例文
The customer complained about the quality of the product. [customer: noun]
顧客は製品の品質について不平を言いました。[顧客: 名詞]
例文
She's been a loyal customer of the store for years. [customer: adjective]
彼女は何年もの間店の忠実な顧客でした。[顧客: 形容詞]
purchaser
例文
The purchaser signed the contract to buy the property. [purchaser: noun]
購入者は不動産を購入する契約に署名しました。[購入者:名詞]
例文
He was the sole purchaser of the artwork at the auction. [purchaser: adjective]
彼はオークションでアートワークの唯一の購入者でした。[購入者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Customerは日常の言葉でpurchaserよりも一般的であり、幅広い文脈で使用されますが、purchaserはより正式であり、通常は法律またはビジネスの文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Purchaserはcustomerよりもフォーマルであり、通常は法的またはビジネスのコンテキストで使用されますが、customerは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
