実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
customizable
例文
This software is highly customizable, allowing users to adjust settings and features to their liking. [customizable: adjective]
このソフトウェアは高度にカスタマイズ可能であり、ユーザーは好みに合わせて設定や機能を調整できます。[カスタマイズ可能:形容詞]
例文
The company offers customizable packaging options to meet the unique needs of each client. [customizable: noun]
同社は、各クライアントの固有のニーズを満たすためにカスタマイズ可能なパッケージオプションを提供しています。[カスタマイズ可能:名詞]
modifiable
例文
The design of this product is easily modifiable to meet different customer demands. [modifiable: adjective]
この製品のデザインは、さまざまな顧客の要求を満たすために簡単に変更できます。[変更可能:形容詞]
例文
The software allows for easy modification of settings and features to better suit user needs. [modifiable: noun]
このソフトウェアを使用すると、ユーザーのニーズに合わせて設定や機能を簡単に変更できます。[変更可能:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Customizableは、特に消費者向け製品やサービスの文脈で、日常の言葉でmodifiableよりも一般的に使用されています。Modifiableはより技術的であり、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
customizableとmodifiableはどちらも、技術的または専門的な文脈に適した比較的正式な単語です。ただし、customizableは、消費者の製品やサービスに関連しているため、少し非公式である可能性があります。
