実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cutlery
例文
The restaurant provided high-quality cutlery for their customers. [cutlery: noun]
レストランは顧客に高品質のカトラリーを提供しました。[カトラリー:名詞]
例文
I need to buy a new set of cutlery for my kitchen. [cutlery: noun]
キッチン用の新しいカトラリーセットを購入する必要があります。[カトラリー:名詞]
flatware
例文
The hostess set the table with her best flatware for the dinner party. [flatware: noun]
ホステスはディナーパーティーのために彼女の最高の食器でテーブルをセットしました。[食器:名詞]
例文
I prefer using stainless steel flatware for everyday meals. [flatware: noun]
私は毎日の食事にステンレス製の食器を使うのが好きです。[食器:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flatwareはアメリカ英語でより一般的に使用され、cutleryはイギリス英語でより一般的に使用されます。ただし、両方の用語は両方の地域で広く認識され、理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cutleryは通常、よりフォーマルで伝統的なトーンに関連付けられているため、結婚式や高級ダイニングなどのフォーマルな機会に適しています。一方、Flatwareはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。