実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cutthroat
例文
The cutthroat world of professional sports can be challenging for athletes. [cutthroat: adjective]
プロスポーツの熾烈な世界は、アスリートにとって挑戦的な場合があります。[カットスロート:形容詞]
例文
The company engaged in cutthroat tactics to eliminate its competition. [cutthroat: noun]
同社は競争を排除するために猛烈な戦術に従事しました。[カットスロート:名詞]
ruthless
例文
The ruthless dictator showed no mercy towards his enemies. [ruthless: adjective]
冷酷な独裁者は敵に対して慈悲を示さなかった。[冷酷:形容詞]
例文
The corporation's ruthless pursuit of profits led to unethical practices. [ruthless: noun]
企業の冷酷な利益追求は、非倫理的な慣行につながりました。[冷酷:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruthlessは、日常の言語でcutthroatよりも一般的に使用されています。Ruthless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cutthroatはあまり一般的ではなく、特に競争が激しく攻撃的な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cutthroatとruthlessはどちらも、カジュアルな会話で通常使用される非公式の単語です。ただし、ruthlessは、ビジネスや政治などのより正式な文脈で、思いやりや倫理の欠如を説明するためにも使用できます。
