実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cynical
例文
He was cynical about the politician's promises. [cynical: adjective]
彼は政治家の約束について冷笑的だった。[シニカル:形容詞]
例文
She made a cynical remark about the company's commitment to social responsibility. [cynical: adjective]
彼女は、社会的責任に対する会社のコミットメントについて冷笑的な発言をしました。[シニカル:形容詞]
pessimistic
例文
He had a pessimistic view of the economy. [pessimistic: adjective]
彼は経済について悲観的な見方をしていた。[悲観的:形容詞]
例文
She felt pessimistic about her chances of getting the job. [pessimistic: adjective]
彼女は仕事に就く可能性について悲観的でした。[悲観的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pessimisticは、日常の言葉でcynicalよりも一般的に使用されています。Pessimisticは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、cynicalはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cynicalとpessimisticはどちらも通常、非公式のトーンに関連付けcynicalられていますが、制度や政治システムへの不信を議論するときに、より正式な文脈で使用することもできます。