実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dairyman
例文
The dairyman was up early every morning to milk the cows. [dairyman: noun]
酪農家は毎朝早く起きて牛の乳搾りをしていました。[酪農家:名詞]
例文
The dairyman's family has been running the farm for generations. [dairyman: possessive noun]
酪農家の家族は何世代にもわたって農場を経営してきました。[酪農家:所有名詞]
例文
The dairyman delivered fresh cheese and milk to the local grocery store. [dairyman: noun]
酪農家は新鮮なチーズと牛乳を地元の食料品店に届けました。[酪農家:名詞]
milkman
例文
The milkman delivered fresh milk to our doorstep every morning. [milkman: noun]
牛乳屋さんは毎朝新鮮な牛乳を玄関先に届けてくれました。[ミルクマン:名詞]
例文
The milkman's truck was filled with crates of milk bottles. [milkman: possessive noun]
牛乳屋のトラックは牛乳瓶の箱でいっぱいでした。[ミルクマン:所有名詞]
例文
The milkman collected milk from the local farms and transported it to the processing plant. [milkman: noun]
牛乳屋は地元の農場から牛乳を集め、加工工場に運びました。[ミルクマン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Milkmanは、日常の言語でdairymanよりも一般的に使用されています。Milkmanは長年使用されてきたよく知られた用語ですが、dairymanはあまり一般的ではなく、すべての人に馴染みがあるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dairymanとmilkmanはどちらも、カジュアルな会話で使用される非公式の用語です。ただし、dairymanは農業に関連しているため、もう少し正式であると見なすことができます。
