実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
daliance
例文
Their dalliance lasted only a few weeks before they both moved on. [daliance: noun]
彼らの同盟は、彼らが両方とも先に進む前にほんの数週間続きました。[ダリアンス:名詞]
例文
She enjoyed the occasional dalliance but was not interested in anything serious. [dalliance: adjective]
彼女は時折の喧嘩を楽しんだが、深刻なことには興味がなかった。[dalliance: 形容詞]
infatuation
例文
He was infatuated with her from the moment he met her. [infatuated: verb]
彼は彼女に会った瞬間から彼女に夢中だった。[夢中:動詞]
例文
Her infatuation with him faded quickly once she got to know him better. [infatuation: noun]
彼女が彼をよりよく知るようになると、彼への彼女の夢中はすぐに消えました。[夢中:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Infatuationは、日常の言語でdalianceよりも一般的に使用されています。Infatuationは多くの人々が経験する一般的な感情ですが、dalianceは特定のタイプのロマンチックな関係を説明するために使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dalianceとinfatuationはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。