実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
damaging
例文
The storm caused damaging winds that uprooted trees and damaged homes. [damaging: adjective]
嵐は木々を根こそぎにし、家屋に損害を与える有害な風を引き起こしました。[ダメージを与える:形容詞]
例文
His careless remarks were damaging to his professional reputation. [damaging: gerund or present participle]
彼の不注意な発言は彼の職業上の評判を傷つけました。[損傷:動名詞または現在分詞]
harmful
例文
Smoking is harmful to your health and can cause lung cancer. [harmful: adjective]
喫煙はあなたの健康に有害であり、肺がんを引き起こす可能性があります。[有害:形容詞]
例文
The use of pesticides is harmful to the environment and can affect wildlife populations. [harmful: adjective]
農薬の使用は環境に有害であり、野生生物の個体数に影響を与える可能性があります。[有害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Harmfulは、日常の言語、特に医学的、科学的、または環境の文脈で、damagingよりも一般的に使用されています。Damagingは、ビジネス、金融、または法律の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Harmfulは一般的にdamagingよりもフォーマルであると考えられていますが、どちらの単語も、状況や聴衆に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
