実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
damnation
例文
The preacher warned his congregation about the dangers of damnation if they did not repent. [damnation: noun]
説教者は、彼らが悔い改めなかった場合の天罰の危険性について彼の会衆に警告しました。[天罰:名詞]
例文
She feared the possibility of damnation and tried to live a righteous life. [damnation: noun]
彼女は天罰の可能性を恐れ、義にかなった生活を送ろうとしました。[天罰:名詞]
hellfire
例文
The preacher warned sinners of the eternal flames of hellfire that awaited them. [hellfire: noun]
説教者は罪人に彼らを待っている地獄の火の永遠の炎について警告しました。[地獄の火:名詞]
例文
She believed that those who committed evil deeds would be cast into the pits of hellfire. [hellfire: noun]
彼女は悪行を犯した人々は地獄の火の穴に投げ込まれると信じていました。[地獄の火:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hellfireは、日常の言葉、特に罪深い行動に対する警告の文脈で、damnationよりも一般的に使用されています。Damnationは、宗教的または神学的な議論でよく使用されるより正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Damnationは、宗教的または神学的な文脈で通常使用されるより正式な用語ですが、hellfireはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
