実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dangerous
例文
It's dangerous to drive under the influence of alcohol. [dangerous: adjective]
飲酒運転は危険です。[危険:形容詞]
例文
The workers were exposed to dangerous chemicals without proper protective gear. [dangerous: adjective]
労働者は適切な保護具なしで危険な化学物質にさらされました。[危険:形容詞]
risky
例文
Investing in stocks can be risky, but it also has the potential for high returns. [risky: adjective]
株式への投資はリスクを伴う可能性がありますが、高収益の可能性も秘めています。[危険:形容詞]
例文
It's risky to go hiking alone in the wilderness without proper equipment. [risky: adjective]
適切な装備なしで荒野で一人でハイキングに行くのは危険です。[危険:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dangerousは、より広い範囲の状況や状況をカバーするため、日常の言語でriskyよりも一般的に使用されています。ただし、riskyは依然として一般的な単語であり、金融、投資、冒険に関連する文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dangerousとriskyはどちらも、非公式から正式なものまで、さまざまな形式レベルで使用できる用途の広い単語です。ただし、dangerous安全上の警告や規制に関連しているため、より正式なものとして認識される場合があります。
