実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dangerous
例文
It's dangerous to swim in the ocean during a storm. [dangerous: adjective]
嵐の最中に海で泳ぐのは危険です。[危険:形容詞]
例文
He was driving dangerously fast on the highway. [dangerously: adverb]
彼は高速道路を危険なほど速く運転していました。[危険なことに:副詞]
unsafe
例文
The building was deemed unsafe due to structural damage. [unsafe: adjective]
建物は構造的損傷のために安全ではないと見なされました。[安全でない:形容詞]
例文
It's unsafe to drink water from that stream without purifying it first. [unsafe: adjective]
最初に浄化せずにその小川から水を飲むのは安全ではありません。[安全でない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dangerousは日常の言葉でunsafeよりも一般的に使われています。Dangerousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unsafeはその使用法がより制限されており、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unsafeは一般的にdangerousよりも正式ではないと考えられています。Unsafeは技術的または専門的なコンテキストでよく使用されますが、dangerous公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。