実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
date
例文
I have a date with my girlfriend tonight. [date: noun]
今夜はガールフレンドとデートします。[日付: 名詞]
例文
Let's set a date for our next meeting. [date: noun]
次の会議の日付を設定しましょう。[日付: 名詞]
例文
Scientists used carbon dating to determine the age of the artifact. [dating: gerund or present participle]
科学者たちは、アーティファクトの年齢を決定するために炭素年代測定を使用しました。[デート:動名詞または現在分詞]
meeting
例文
We have a meeting with the client tomorrow morning. [meeting: noun]
明日の朝、クライアントと打ち合わせをします。[会議: 名詞]
例文
Let's schedule a meeting to discuss the project. [meeting: noun]
プロジェクトについて話し合うための会議をスケジュールしましょう。[会議: 名詞]
例文
The conference was a great opportunity for networking and meeting new people. [meeting: gerund or present participle]
会議は、ネットワーキングと新しい人々との出会いのための素晴らしい機会でした。[会議:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meetingは日常の言葉でdateよりも一般的に使われています。Meetingは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、dateはより具体的で、しばしば社会的またはロマンチックな状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Meetingは一般的にdateよりも正式な言葉と考えられています。dateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、meetingは通常、専門家またはビジネスの設定で使用されます。