実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dateable
例文
He seems like a nice guy, definitely dateable. [dateable: adjective]
彼はナイスガイのようで、間違いなくデート可能です。[日付可能:形容詞]
例文
She's looking for someone who is intelligent and funny, someone who is dateable. [dateable: noun]
彼女は知的で面白い人、デートできる人を探しています。[日付可能:名詞]
desirable
例文
The new car model is very desirable among car enthusiasts. [desirable: adjective]
新しい車種は自動車愛好家の間で非常に望ましいです。[望ましい:形容詞]
例文
She has many desirable qualities, such as intelligence and kindness. [desirable: adjective]
彼女は知性や優しさなど、多くの望ましい資質を持っています。[望ましい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Desirableは、日常の言語でdateableよりも一般的に使用されています。Desirableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、dateableデートや人間関係に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Desirableはより正式であり、学術的または専門的な文脈で使用できますが、dateableはより非公式で口語的であり、通常はカジュアルな会話や社交的な設定で使用されます。
