実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
datum
例文
The datum for the experiment was collected from the first trial. [datum: noun]
実験のデータは、最初の試行から収集されました。[測地基準系: 名詞]
例文
The geologist recorded the datum for the rock's age. [datum: singular form]
地質学者は岩石年代の測地基準系を記録しました。[測地基準系: 単数形]
detail
例文
The report included every detail of the incident. [detail: noun]
レポートには、インシデントのすべての詳細が含まれていました。[詳細:名詞]
例文
She detailed the steps needed to complete the project. [detailed: verb]
彼女はプロジェクトを完了するために必要な手順を詳しく説明しました。[詳細: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Detailは、日常の言語でdatumよりも一般的に使用されています。Detail用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、datumはあまり一般的ではなく、通常は技術的または科学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Datumは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、detailさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
