実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
daunted
例文
I was daunted by the amount of work that needed to be done. [daunted: past tense]
やらなければならない仕事の量に気が遠くなりました。[気が遠くなる:過去形]
例文
The complexity of the project daunted me, and I wasn't sure if I could handle it. [daunted: verb]
プロジェクトの複雑さに悩まされ、それを処理できるかどうか確信が持てませんでした。[気が遠くなる:動詞]
scare
例文
The loud noise scared me, and I jumped. [scared: past tense]
大きな音が私を怖がらせ、私は飛び跳ねました。[怖い:過去形]
例文
He tried to scare me by hiding behind the door and jumping out. [scare: verb]
彼はドアの後ろに隠れて飛び出すことで私を怖がらせようとしました。[恐怖:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scareは日常の言葉でdauntedよりも一般的に使われています。Scare用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dauntedはあまり一般的ではなく、特定の落胆感や自信の欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dauntedは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、scareはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
