実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dawdler
例文
The dawdler in the group made us late for the movie. [dawdler: noun]
グループの夜明けは私たちを映画に遅刻させました。[ドードラー:名詞]
例文
Stop dawdling and finish your homework! [dawdling: verb]
夜明けをやめて宿題を終わらせましょう![夜明け:動詞]
procrastinator
例文
I'm such a procrastinator when it comes to studying for exams. [procrastinator: noun]
私は試験の勉強に関してはとても先延ばしです。[先延ばし:名詞]
例文
She always procrastinates on starting her work until the deadline is looming. [procrastinates: verb]
彼女はいつも締め切りが迫るまで仕事を始めることを先延ばしにします。[先延ばし:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Procrastinatorは、日常の言葉でdawdlerよりも一般的に使用される単語です。Procrastinatorは、時間管理と生産性に関する議論でよく使用されるよく知られた用語です。一方、Dawdlerはあまり一般的ではなく、古い用語またはより正式な用語と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dawdlerとprocrastinatorはどちらも比較的非公式な単語ですが、現代語での使用頻度が低いため、dawdler少しフォーマルであると見なすことができます。
