実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
daydawn
例文
I woke up at daydawn to catch the early train. [daydawn: noun]
早朝の電車に乗るために夜明けに目が覚めました。[夜明け:名詞]
例文
The birds start chirping at daydawn, signaling the start of a new day. [daydawn: noun]
鳥は夜明けにさえずり始め、新しい一日の始まりを知らせます。[夜明け:名詞]
sunrise
例文
We woke up early to watch the sunrise over the ocean. [sunrise: noun]
早起きして海の上の日の出を見ました。[日の出:名詞]
例文
The sky was painted with beautiful colors during the sunrise this morning. [sunrise: noun]
今朝の日の出の間、空は美しい色で描かれました。[日の出:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sunriseは、日常の言語でdaydawnよりもはるかに一般的に使用されています。Sunriseは新しい一日の始まりを表す一般的な用語ですが、daydawn文脈によっては古風または詩的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
daydawnとsunriseはどちらも形式的には比較的中立です。ただし、daydawnあまり一般的ではない使用法のため、よりフォーマルまたは詩的に聞こえる場合があります。
