実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
daydream
例文
She spent the afternoon daydreaming about her future travels. [daydream: verb]
彼女は午後、将来の旅について空想にふけって過ごした。[daydream: 動詞]
例文
He often retreats into daydreams during long meetings. [daydreams: noun]
彼はしばしば長い会議の間、白昼夢に引きこもります。[白昼夢:名詞]
reverie
例文
She was lost in reverie, staring out the window at the passing scenery. [reverie: noun]
彼女は夢想に耽り、窓の外の景色を見つめていた。[reverie: 名詞]
例文
He often slips into reveries while listening to music. [reveries: noun]
彼はしばしば音楽を聴きながら夢想に陥ります。[reveries: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Daydream は、日常語では reverie よりも一般的に使用されています。 Daydream は幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、 reverie はあまり一般的ではなく、より詩的または文学的な言語に関連付けられる傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
daydreamは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンを連想させますが、reverieはよりフォーマルで詩的な性質を持っているため、より高尚な文脈や芸術的な文脈に適しています。
