実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
daylight
例文
The room was filled with natural daylight, making it feel bright and spacious. [daylight: noun]
部屋は自然光で満たされ、明るく広々とした感じがしました。[昼光:名詞]
例文
We need to finish this project before daylight fades. [daylight: noun]
日光が薄れる前にこのプロジェクトを完了する必要があります。[昼光:名詞]
例文
She woke up early to take advantage of the daylight for her morning run. [daylight: noun]
彼女は朝のランニングのために日光を利用するために早起きしました。[昼光:名詞]
daybreak
例文
The fishermen set out at daybreak to catch the early morning fish. [daybreak: noun]
漁師たちは夜明けに早朝の魚を捕まえるために出発しました。[夜明け:名詞]
例文
I always feel refreshed and energized at the start of daybreak. [daybreak: noun]
夜明けが始まるといつもリフレッシュして元気になります。[夜明け:名詞]
例文
The birds started chirping at daybreak, signaling the start of a new day. [daybreak: noun]
鳥は夜明けにさえずり始め、新しい一日の始まりを知らせました。[夜明け:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Daylightはdaybreakよりも一般的な言葉であり、日中の太陽の自然光を表すために日常の言葉で使用されています。Daybreakはあまり一般的ではなく、詩的または文学的な文脈で、新しい始まりや新たなスタートを象徴するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Daylightは公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語ですが、daybreakは文学や詩でより一般的に使用され、より正式な意味合いを与えます。