実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dazed
例文
After the car accident, I felt dazed and disoriented. [dazed: adjective]
交通事故の後、私はぼんやりと混乱を感じました。[ぼんやり:形容詞]
例文
She stumbled out of the hot sun, looking dazed and exhausted. [dazed: adjective]
彼女は暑い太陽からつまずき、ぼんやりと疲れ果てたように見えました。[ぼんやり:形容詞]
bewildered
例文
The instructions were so complicated that I was left bewildered. [bewildered: adjective]
指示はとても複雑だったので、私は当惑しました。[戸惑う:形容詞]
例文
He looked around the new city, feeling bewildered and unsure of where to go. [bewildered: adjective]
彼は新しい街を見回し、当惑し、どこに行くべきかわからなかった。[戸惑う:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bewilderedは、日常の言葉でdazedよりも一般的に使用されています。Bewildered用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dazedはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの混乱や見当識障害を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dazedとbewilderedはどちらも通常、非公式のトーンに関連付けられていますが、混乱や見当識障害の状態を説明するために正式なコンテキストで使用できます。
