実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deadlock
例文
The negotiations between the two countries have reached a deadlock. [deadlock: noun]
両国間の交渉は行き詰まっています。[デッドロック: 名詞]
例文
The committee was deadlocked on the issue of funding. [deadlocked: past tense verb]
委員会は資金調達の問題で行き詰まっていました。[デッドロック:過去形動詞]
gridlock
例文
The city was in gridlock during rush hour. [gridlock: noun]
街はラッシュアワーの間、渋滞に陥っていました。[グリッドロック:名詞]
例文
The system experienced gridlock due to too many users accessing it at once. [gridlock: noun]
一度にアクセスするユーザーが多すぎるため、システムでグリッドロックが発生しました。[グリッドロック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gridlockは、特にトラフィックのコンテキストで、日常の言語でdeadlockよりも一般的に使用されます。しかし、deadlockは交渉や紛争の文脈ではまだ有用な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
deadlockとgridlockはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、deadlockは、法的またはビジネス交渉などの正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
