実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
death
例文
The death of her grandfather was a difficult time for her. [death: noun]
彼女の祖父の死は彼女にとって困難な時期でした。[死:名詞]
例文
He was pronounced dead at the scene of the accident. [dead: adjective]
彼は事故現場で死亡したと宣告された。[死んだ:形容詞]
decease
例文
The cause of his decease was listed as heart failure. [decease: noun]
彼の死因は心不全としてリストされました。[故人:名詞]
例文
She passed away peacefully in her sleep. [passed away: phrasal verb]
彼女は安らかに眠りについた。[亡くなった:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deathは日常の言語でdeceaseよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Deceaseはdeathよりもフォーマルであり、通常、法的または医学的文脈で使用されますが、death公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
