実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deaths
例文
The deaths of so many people in the earthquake was a tragedy. [deaths: noun]
地震で多くの人々が亡くなったことは悲劇でした。[死:名詞]
例文
There were five deaths reported in the car accident. [deaths: noun]
自動車事故で5人の死亡が報告されました。[死:名詞]
例文
The doctor tried everything they could to prevent the patient's death. [death: noun]
医者は患者の死を防ぐためにできる限りのことを試みました。[死:名詞]
passing
例文
I'm sorry for your loss. Your grandmother's passing was a shock to us all. [passing: noun]
ご無沙汰しております。あなたの祖母の死は私たち全員にとってショックでした。[合格:名詞]
例文
Many people believe in an afterlife following their passing. [passing: noun]
多くの人々は、亡くなった後の来世を信じています。[合格:名詞]
例文
She passed peacefully in her sleep, surrounded by loved ones. [passed: verb]
彼女は愛する人たちに囲まれて、安らかに眠りについた。[渡された:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deathsは、日常の言語、特に正式な文脈でpassingよりも一般的に使用されています。Passingは、個人的な会話や哀悼の意でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Deathsは、非公式の設定や個人的な会話でよく使用されるpassingよりもフォーマルです。
