実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
debacle
例文
The company's financial debacle led to bankruptcy. [debacle: noun]
会社の財政的大失敗は破産につながりました。[大失敗:名詞]
例文
The team's performance was a complete debacle. [debacle: adjective]
チームのパフォーマンスは完全な大失敗でした。[大失敗:形容詞]
ruin
例文
The hurricane left the town in ruins. [ruins: noun]
ハリケーンは町を廃墟にしました。[廃墟:名詞]
例文
His addiction to drugs ruined his life. [ruined: verb]
彼の薬物中毒は彼の人生を台無しにしました。[廃墟:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruinは日常の言葉でdebacleよりも一般的に使われています。Ruin用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、debacleはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの障害を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
debacleとruinはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、よりフォーマルdebacle認識される場合があります。
