実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
debenture
例文
The company issued debentures to raise funds for its expansion plans. [debentures: noun]
同社は、拡張計画のための資金を調達するために社債を発行しました。[社債:名詞]
例文
Investors can purchase debentures to earn a fixed rate of return. [debentures: noun]
投資家は社債を購入して固定収益率を得ることができます。[社債:名詞]
loan
例文
I took out a loan to buy a new car. [loan: noun]
私は新しい車を買うためにローンを組んだ。[借用語:名詞]
例文
The bank agreed to loan me the money I needed to start my business. [loan: verb]
銀行は私がビジネスを始めるために必要なお金を貸してくれることに同意しました。[借用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loanは、日常の言語でdebentureよりも一般的に使用されています。Loanはさまざまな目的に使用できる用途の広い金融商品ですが、debentureはあまり一般的ではなく、通常は企業金融のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Debentureはloanよりも正式な用語です。これは通常、企業の財務と投資のコンテキストで使用されますが、loanは公式と非公式の両方のコンテキストで使用されます。