実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
debilitated
例文
After the surgery, he felt debilitated and needed time to recover. [debilitated: adjective]
手術後、彼は衰弱したと感じ、回復するのに時間が必要でした。[衰弱:形容詞]
例文
The disease left her debilitated and unable to perform daily tasks. [debilitated: past participle]
病気は彼女を衰弱させ、日常の仕事をすることができなくなりました。[衰弱:過去分詞]
incapacitated
例文
He was incapacitated by a stroke and needed assistance with daily tasks. [incapacitated: past participle]
彼は脳卒中で無力になり、日常業務の支援が必要でした。[無能力:過去分詞]
例文
The accident left her incapacitated and unable to work for several months. [incapacitated: adjective]
事故により彼女は無力になり、数ヶ月間働くことができなくなりました。[無能力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Debilitatedはincapacitatedほど一般的ではない言葉であり、通常、より正式な文脈や医学的な文脈で使用されます。Incapacitatedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Debilitatedはより正式であり、医学的または技術的な文脈で一般的に使用されます。Incapacitatedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
