実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
debility
例文
The patient's debility made it difficult for him to walk without assistance. [debility: noun]
患者の衰弱は彼が援助なしで歩くことを困難にしました。[衰弱:名詞]
例文
After the surgery, she experienced a period of debility and had to take time off work. [debility: noun]
手術後、彼女は衰弱の期間を経験し、仕事を休まなければなりませんでした。[衰弱:名詞]
frailty
例文
The elderly woman's frailty made it difficult for her to climb stairs. [frailty: noun]
年配の女性の虚弱さは彼女が階段を登るのを困難にしました。[虚弱:名詞]
例文
The vase was damaged due to its frailty and delicate nature. [frailty: noun]
花瓶はその弱さと繊細な性質のために損傷を受けました。[虚弱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Frailtyは日常の言葉でdebilityよりも一般的に使われています。Frailty用途が広く、さまざまな状況を説明するために使用できますが、debilityはより具体的であり、医学的または臨床的文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Debilityはfrailtyよりも正式であり、通常、技術的または医学的な文脈で使用されます。Frailtyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。