実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
debited
例文
The bank debited my account for the monthly service charge. [debited: past tense]
銀行は毎月のサービス料を私の口座から引き落としました。[借方記入:過去形]
例文
The purchase was debited from my account immediately. [debited: verb]
購入はすぐに私のアカウントから引き落とされました。[借方記入:動詞]
withdraw
例文
I need to withdraw some cash from the ATM. [withdraw: verb]
ATMから現金を引き出す必要があります。 [撤回:動詞]
例文
The bank withdrew the penalty fee from my account. [withdrew: past tense]
銀行は私の口座から違約金を引き出しました。[撤回:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
デビットは、日常の言語でwithdrawほど一般的ではありません。Withdrawはより用途の広い用語であり、さまざまな金融状況で使用できますが、借方は会計および銀行のコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
デビットはwithdrawよりもフォーマルです。これは、より正式な傾向がある会計および銀行のコンテキストで一般的に使用されます。一方、Withdrawはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。