実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
debridement
例文
The doctor performed debridement on the patient's wound to remove the dead tissue. [debridement: noun]
医師は、死んだ組織を取り除くために患者の傷口に創面切除を行いました。[創面切除:名詞]
例文
The nurse used a scalpel to debride the wound before applying a dressing. [debride: verb]
看護師は、ドレッシングを適用する前に、メスを使用して傷口をデブライドしました。[デブリード:動詞]
cleaning
例文
I need to do some cleaning around the house this weekend. [cleaning: noun]
今週末は家の周りの掃除をする必要があります。[クリーニング:名詞]
例文
She cleaned the kitchen counter with a disinfectant spray. [cleaned: verb]
彼女は消毒スプレーでキッチンカウンターを掃除しました。[クリーニング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cleaningは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でdebridementよりも一般的に使用される用語です。Debridementは、医療現場以外ではあまり一般的ではない、より専門的な医学用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Debridementは、通常、医学的または技術的な文脈で使用されるより正式な用語です。一方、Cleaningは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。