実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deceitful
例文
He was caught in a deceitful act and lost his job. [deceitful: adjective]
彼は欺瞞的な行為に巻き込まれ、職を失いました。[欺瞞的:形容詞]
例文
She used deceitful tactics to win the competition. [deceitful: adjective]
彼女は競争に勝つために欺瞞的な戦術を使用しました。[欺瞞的:形容詞]
deceptive
例文
The advertisement was deceptive and did not accurately represent the product. [deceptive: adjective]
広告は欺瞞的であり、製品を正確に表していませんでした。[欺瞞的:形容詞]
例文
The magician's tricks were so deceptive that the audience couldn't figure out how they were done. [deceptive: adjective]
魔術師のトリックは非常に欺瞞的だったので、聴衆はそれらがどのように行われたのか理解できませんでした。[欺瞞的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deceptiveは日常の言葉でdeceitfulよりも一般的に使われています。Deceptiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、deceitfulはあまり一般的ではなく、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
deceitfulとdeceptiveはどちらも、法律や学術的な執筆など、真面目または専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。
