実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deceived
例文
I was deceived by my friend when she told me she didn't eat the last slice of cake. [deceived: verb]
友人がケーキの最後の一切れを食べていないと言ったとき、私はだまされました。[騙された:動詞]
例文
He felt deceived by the salesman who sold him a faulty product. [deceived: adjective]
彼は、欠陥品を売ったセールスマンに騙されたと感じました。[騙された:形容詞]
tricked
例文
She tricked me into thinking it was my turn to do the dishes. [tricked: verb]
彼女は私を騙して、今度は私が皿洗いをする番だと思わせました。[だまし取られた:動詞]
例文
He felt tricked by the advertisement that promised a free trial but charged his credit card. [tricked: adjective]
彼は、無料トライアルを約束しながらクレジットカードに請求する広告にだまされたと感じました。[だまされた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deceived と tricked はどちらも日常の言葉で一般的に使用されますが、 deceived はよりフォーマルで法律や金融の文脈でよく使用されますが、 tricked はよりカジュアルで日常会話で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deceived は tricked よりもフォーマルで、法律や金融の文脈でよく使用されますが、 tricked はよりカジュアルで、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。