実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deceiver
例文
He was a deceiver who lied to his friends and family. [deceiver: noun]
彼は友人や家族に嘘をついた詐欺師でした。[欺瞞者:名詞]
例文
She deceived him into believing that she was wealthy. [deceived: verb]
彼女は彼をだまして自分が裕福であると信じさせました。[だまされた:動詞]
trickster
例文
The trickster played a practical joke on his friend. [trickster: noun]
トリックスターは彼の友人に実用的な冗談を言った。[トリックスター:名詞]
例文
She used her wits to outsmart her opponents and achieve her goals. [wits: noun]
彼女は知恵を使って敵を出し抜き、目標を達成しました。[知恵:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deceiverは、法律や学術的な執筆などの正式なコンテキストでより一般的に使用されますが、tricksterは、ストーリーテリングやカジュアルな会話などの非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deceiverは一般的にtricksterよりもフォーマルであると考えられており、より遊び心のある、または非公式な意味合いを持っています。