実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
decentred
例文
Postmodernism is often associated with decentred perspectives that challenge traditional notions of truth and authority. [decentred: adjective]
ポストモダニズムは、真実と権威の伝統的な概念に挑戦する中心化された視点と関連していることがよくあります。[脱中心化:形容詞]
例文
The feminist movement aims to decentre patriarchal power structures and promote gender equality. [decentring: gerund or present participle]
フェミニスト運動は、家父長制の権力構造を中心とし、ジェンダー平等を促進することを目的としています。[まとも:動名詞または現在分詞]
removed
例文
The house was removed from the city center, making it more peaceful and quiet. [removed: adjective]
家は市内中心部から取り除かれ、より平和で静かになりました。[削除: 形容詞]
例文
After the argument, she felt removed from the rest of the group and didn't want to talk to anyone. [removed: verb]
議論の後、彼女はグループの他のメンバーから離れていると感じ、誰とも話したくありませんでした。[削除: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Removedは日常の言葉でdecentredよりも一般的に使われています。Removed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、decentredはあまり一般的ではなく、通常は学術的または哲学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
decentredは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、removedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。