実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deceptive
例文
The advertisement was deceptive, promising results that were impossible to achieve. [deceptive: adjective]
広告は欺瞞的で、達成することが不可能だった有望な結果でした。[欺瞞的:形容詞]
例文
The magician used deceptive tactics to make the audience believe in his illusions. [deceptive: plural noun]
魔術師は観客に彼の幻想を信じさせるために欺瞞的な戦術を使用しました。[欺瞞的:複数名詞]
misleading
例文
The headline was misleading, suggesting a different story than what was actually reported. [misleading: adjective]
見出しは誤解を招くものであり、実際に報告されたものとは異なる話を示唆していました。[誤解を招く:形容詞]
例文
The politician's speech was full of misleading statements, trying to sway the audience's opinion. [misleading: plural noun]
政治家の演説は誤解を招く発言でいっぱいで、聴衆の意見を揺さぶろうとしていました。[誤解を招く:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misleadingは日常の言葉でdeceptiveよりも一般的に使われています。Misleadingはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、deceptiveはあまり一般的ではなく、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
deceptiveとmisleadingはどちらも正式な言葉であり、詐欺行為や誤解を招く情報を説明するために法的または専門的な文脈でよく使用されます。