実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
decile
例文
The top decile of students in the class received an A grade. [decile: noun]
クラスの生徒の上位十分位数はAグレードを受け取りました。[十分位数:名詞]
例文
The decile score for this income bracket is 7, meaning that 70% of households have lower incomes. [decile: adjective]
この所得階層の十分位スコアは7であり、世帯の70%がより低い収入を持っていることを意味します。[十分位数:形容詞]
percentile
例文
The child's height is in the 90th percentile for his age group. [percentile: noun]
子供の身長は、彼の年齢層の90パーセンタイルにあります。[パーセンタイル:名詞]
例文
Her test score was in the 75th percentile, meaning she scored higher than 75% of the other test-takers. [percentile: adjective]
彼女のテストスコアは75パーセンタイルで、他の受験者の75%よりも高いスコアを獲得したことを意味します。[パーセンタイル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Percentileは、日常の言語、特に医療や教育において、decileよりも一般的に使用されています。Decileは、金融や経済でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
decileとpercentileはどちらも、技術的および学術的な文脈で使用される正式な用語です。非公式の会話では一般的には使用されません。
