実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
decisive
例文
The CEO's decisive leadership helped the company overcome the crisis. [decisive: adjective]
CEOの決定的なリーダーシップは、会社が危機を克服するのに役立ちました。[決定:形容詞]
例文
The decisive moment in the game was when the striker scored the winning goal. [decisive: adjective]
試合の決定的な瞬間は、ストライカーが決勝ゴールを決めたときでした。[決定:形容詞]
resolute
例文
She remained resolute in her decision to pursue her dreams despite the obstacles. [resolute: adjective]
彼女は障害にもかかわらず彼女の夢を追求するという彼女の決定に断固としたままでした。[毅然とした:形容詞]
例文
The team showed a resolute defense against their opponents, not allowing any goals. [resolute: adjective]
チームは相手に対して毅然とした守備を見せ、ゴールを許さなかった。[毅然とした:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Decisiveは、日常の言語でresoluteよりも一般的に使用されています。Decisive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、resoluteはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Resolutedecisiveよりもフォーマルであり、より深刻なまたは専門的な文脈でよく使用されます。それは、特定の行動方針または信念に対するより高いレベルのコミットメントと献身を示唆しています。