実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
declarable
例文
The company's financial statements are declarable under the law. [declarable: adjective]
会社の財務諸表は法律の下で宣言可能です。[宣言可能:形容詞]
例文
The results of the investigation are not declarable until the official report is released. [declarable: adjective]
調査の結果は、公式報告書が発表されるまで宣言できません。[宣言可能:形容詞]
publishable
例文
The author's manuscript is publishable after some minor revisions. [publishable: adjective]
著者の原稿は、いくつかのマイナーな改訂を経て公開可能です。[公開可能:形容詞]
例文
The newspaper editor decides which articles are publishable based on their relevance and quality. [publishable: adjective]
新聞編集者は、関連性と品質に基づいて、どの記事を公開できるかを決定します。[公開可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Publishableは、日常の言語でdeclarableよりも一般的に使用されています。Publishableは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、declarableはあまり一般的ではなく、法律や規制の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
declarableとpublishableはどちらも、専門的または学術的な設定で通常使用される正式な用語です。ただし、declarableは、法的または規制上の要件に関連しているため、より正式になる場合があります。
