実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
declassified
例文
The government declassified the documents after 50 years. [declassified: verb]
政府は50年後に文書を機密解除しました。[機密解除:動詞]
例文
The declassified files revealed new information about the Cold War era. [declassified: adjective]
機密解除されたファイルは、冷戦時代に関する新しい情報を明らかにしました。[機密解除:形容詞]
unclassified
例文
The report is unclassified and available for public access. [unclassified: adjective]
レポートは未分類であり、パブリックにアクセスできます。[未分類:形容詞]
例文
The email contained only unclassified information. [unclassified: adjective]
電子メールには未分類の情報のみが含まれていました。[未分類:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unclassifiedは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、機密情報に限定されないため、日常の言語でdeclassifiedよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
declassifiedとunclassifiedはどちらも、説明されている情報の性質に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、declassifiedは、政府または軍事の文脈で使用されるため、より一般的に正式または公用語に関連付けられている場合があります。