実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
declension
例文
The declension of the Latin noun 'puer' (boy) includes six cases: nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative. [declension: noun]
ラテン語の名詞「puer」(少年)の変化には、主格、性格、格付け、対格、切除、および語彙の6つのケースが含まれます。[変化: 名詞]
例文
In Russian, the declension of adjectives depends on the gender, number, and case of the noun they modify. [declension: noun]
ロシア語では、形容詞の変化は、それらが修飾する名詞の性別、数、および大文字と小文字によって異なります。[変化: 名詞]
inflection
例文
In English, the verb 'to be' has several inflected forms, such as 'am', 'is', 'are', 'was', and 'were'. [inflected: verb]
英語では、動詞 'to be'には、 'am'、 'is'、 'are'、 'was'、 'were'など、いくつかの活用形があります。[活用:動詞]
例文
In Spanish, the inflection of regular verbs depends on the tense, aspect, and person of the subject. [inflection: verb]
スペイン語では、通常の動詞の活用は、主語の時制、アスペクト、および人によって異なります。[語形変化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inflectionは、より広い意味での単語の修飾を説明するために使用されるため、現代英語のdeclensionよりも一般的な用語です。ただし、declensionは、文法的なケースを持つ言語のコンテキストで依然として一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
declensionとinflectionはどちらも文法と言語学の研究で使用される正式な用語であり、日常会話では通常使用されません。
