実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
declined
例文
I declined the invitation to the party since I had other plans. [declined: past tense]
他の予定があったので、パーティーへの招待を辞退しました。[辞退:過去形]
例文
The company's profits declined by 20% this year. [declined: verb]
同社の利益は今年20%減少しました。[辞退:動詞]
例文
The road has a steep decline towards the end. [decline: noun]
道は終わりに向かって急な下り坂があります。[辞退:名詞]
reject
例文
The committee decided to reject the proposal due to its impracticality. [reject: verb]
委員会は、その非現実的さのために提案を拒否することを決定しました。[拒否:動詞]
例文
He felt like a reject after being turned down for the job. [reject: noun]
彼はその仕事に断られた後、拒絶されたように感じました。[拒否:名詞]
例文
The factory rejected the faulty products during quality control. [rejected: past tense]
工場は品質管理中に欠陥のある製品を拒否しました。[拒否:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Declinedはrejectよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Declinedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、rejectはより具体的で、より正式または重要な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Declined一般的に、より強く、より否定的な意味合いを持つrejectよりも正式で礼儀正しいと考えられています。ただし、どちらの単語も、話者の状況や口調に応じて、公式または非公式の文脈で使用できます。