実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
decolorization
例文
The decolorization of the water was achieved through the use of activated carbon. [decolorization: noun]
水の脱色は活性炭の使用によって達成された。[脱色:名詞]
例文
The bleach solution was used for the decolorization of the stained shirt. [decolorization: noun]
漂白剤溶液は、染色されたシャツの脱色に使用されました。[脱色:名詞]
discoloration
例文
The discoloration of the fruit was caused by exposure to sunlight. [discoloration: noun]
果実の変色は日光への暴露によって引き起こされました。[変色:名詞]
例文
The carpet had a noticeable discoloration where the furniture had been placed. [discoloration: noun]
カーペットは、家具が置かれていた場所に顕著な変色がありました。[変色:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discolorationは、幅広い文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でdecolorizationよりも一般的に使用されています。Decolorizationはより具体的であり、科学的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Decolorizationは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、discolorationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。